blog oficial en español

Anuncios y novedades sobre YouTube

Subir subtítulos en tu idioma y ver subtítulos en tu idioma

jueves, 11 de marzo de 2010
Share on Twitter Share on Facebook
Google
Etiquetas: subtitulaje

27 comentarios :

  1. Unknown11 de marzo de 2010, 11:23

    Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  2. CristopherOS11 de marzo de 2010, 19:06

    Yo lo probé, solo me falla a la ora de usar Google traslate y el identificador le toma tiempo crear los subtitulos

    espero, pronto esté disponible para todos los videos

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  3. Miguel Ángel12 de marzo de 2010, 8:36

    La transcripción de idioma y los subtítulos son ininteligibles. Sería una buena utilidad si funcionara mínimamente bien, pero hasta que no se consiga eso, no veo porqué hacerlo disponible. Utilidad cero.

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  4. Anónimo12 de marzo de 2010, 8:39

    No estaría mal que el blog de YouTube en español lo escribiera un español, porque está escrito como el ojete. Se entiende casi tan bien como el experimento ese de los subtítulos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  5. Julio Fernández15 de marzo de 2010, 5:52

    Saludos y antes de nada felicitar a YouTube por sus iniciativas como la de subtitulado.
    Sin embargo debo de indicar un problema con el nuevo modo de presentar el subtitulado en la página principal de cada canal de YouTube.
    Por ejemplo en el Canal de la UNED:
    http://www.youtube.com/user/uned
    cuando aparece por defecto un vídeo con subtitulado, no hay forma de que salga.
    Solo cuando se va a la página individual de ese vídeo aparece el subtitulado en el modo tradicional.
    Ejemplo:
    http://www.youtube.com/watch?v=VtQYeS27HOQ
    Aunque he reportado el problema sigo sin tener respuesta.
    Por favor. Creo que hay que mejorar el medio de comunicación de YouTube para comentar incidencias de este tipo y obtener una respuesta a tiempo.
    Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  6. Unknown16 de marzo de 2010, 6:45

    Por favor corregir el título en la portada de youtube:

    "Subir subtítulos en tu idimoa y ver subtítulos en tu idioma"


    ...gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  7. Anónimo18 de agosto de 2010, 8:46

    Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  8. Viola Putri4 de marzo de 2019, 22:07

    Pendapatan adsense dari Youtube sudah jadi incaran semua orang, karena banyak sekali yang memanfaatkan adsense dari youtube untuk peluang bisnis

    Juga dengan Poker Online, Setiap anda bermain anda akan mendapatkan bonus, dengan itu semakin sering anda bermain, semakin banyak juga bonus yang akan anda dapatkan, segera daftarkan diri anda, klik link dibawah ini
    Capsa Susun
    Poker88
    Dewapoker
    Dewabet

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  9. Sentolop OPS 33 de abril de 2019, 21:04

    Ada banyak hiburan didunia ini, salah satunya adalah bermain dominoqq. Dengan bermain di dominoqq anda akan dimanjakan dengan tampilan meja terbaik di Asia. Selain dominoqq, anda juga bisa bermain capsa, poker dengan jaminan keamanan dan server. tunggu apalagi segera klik link berikut:

    judi online
    togel sgp
    baccarat online
    roulette online

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  10. Michaela Christine7 de abril de 2019, 22:34

    Karena banyaknya penggemar togel online, kini banyak pula bermunculan agen togel dan bandar judi togel online yang palsu. Mereka menipu para membernya agar memasang taruhan dan mengambil uang pemainnya. Anda tidak ingin mengalami hal itu kan? Oleh karena itu kunjungi website togel hongkong atau website kami dibawah ini. Dengan sistem yang jujur dan bekerja secara profesional, raih banyak kesempatan dan hadiah dari kami.

    ceme online
    taruhan bola
    togel hongkong
    singapore pools
    judi online

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  11. Wajanlah Guiled Mongs13 de mayo de 2019, 21:11

    Este sitio dewapoker tiene su propio interés en los juegos de apuestas en línea que ni siquiera sabemos por qué los jugadores en línea están en dewapoker prefiere jugar otras apuestas, pero esto es lo que hace que nuestro sitio sea interesante. pero no solo proporcionamos juegos de dewa poker sino que ofrecemos varios tipos de juegos que son muy apreciados por los jugadores de juegos de azar en línea, como poker88, dewapoker, poker online

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  12. Sengkuni14 de mayo de 2019, 21:39

    Sin duda, el togel hongkong es un medio para entrenar su capacidad de ver oportunidades. Únase y juegue con los mejores agentes del presente. Bettor se beneficiará mucho si se une al sitio web togel hongkong. Hasta ahora, muchos de ellos realmente quieren obtener grandes ganancias, pero no quieren ser selectivos en la elección de agentes. Otros enlaces están a continuación:

    togel singapura
    togel singapore
    togel singapore
    togel hk

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  13. Laurens994 de junio de 2019, 10:22

    situs daftar poker

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  14. Laurens9910 de junio de 2019, 11:07

    cara regis asian bookie

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  15. Laurens998 de julio de 2019, 23:04

    game joker123

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  16. Laurens9911 de julio de 2019, 23:38

    tembak ikan

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  17. Laurens9926 de julio de 2019, 3:09

    joker123 live chat

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  18. Laurens9926 de julio de 2019, 22:04

    game duit asli

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  19. Karebet28 de agosto de 2019, 2:35

    We present to you the predictions of Magnum Cambodia lottery, which will play the lottery market in Cambodia. Make our predictions as a reference in your own forecast or formula. Join, mix and combine the predictions that we provide with your own formula, to increase your chances of winning the togel magnum Cambodia game.
    prediksi togel cambodia
    togel cambodia

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  20. osg77729 de octubre de 2019, 5:21

    OSG777 – Sebuah permainan judi slot online di zaman modern, Anda tidak perlu repot atau bingung lagi untuk menemukan tempat untuk menyewa mesin slot. Saat ini perjudian di Indonesia telah sangat dilarang oleh pemerintah Indonesia . Oleh karena larangan perjudian di Indonesia, semua bentuk perjudian dan peralatan dihancurkan. Bahkan sampai sekarang kita tidak menemukan perjudian dalam bentuk apa pun meskipun masih ada beberapa orang yang berjudi secara diam-diam OSG777

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  21. Laurens9930 de octubre de 2019, 9:09

    http://www.daftarfilmlayarlebar.web.id

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  22. Raheeel24 de noviembre de 2019, 7:44


    Young escorts and sexy girls
    Young escorts and sexy girls
    Young escorts and sexy girls
    Young escorts and sexy girls

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  23. Ms Ruchi Agarwal18 de febrero de 2021, 8:51

    Model town Escorts
    Moti-nagar Escorts
    Paharganj Escorts

    Patel nagar Escorts
    Pitampura Escorts

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  24. Goyang Mandiri27 de mayo de 2021, 6:21

    The best channel for culture studies :
    Borin Vlog
    Borin Junior
    Goyang Digital
    https://www.youtube.com/channel/UCpAB4jFdtT0W1Jqxg0XkrWg

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  25. Unknown29 de noviembre de 2021, 5:46

    Translate Content from English Language to Hebrew language using the best Translation Tool, Visit: Translate English to Hebrew. As the translation tool is powered by Google, all results are highly accurate. A large contents can be Translated easily with unlimited translation request.

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  26. Joker123 Gacor26 de marzo de 2022, 1:59

    Sweet Bonanza 88 mesin slot kepunyaan pragmatic play pulsa yang sangat gaocr dan bisa mudah meraih hasil menang
    slot kakek zeus
    slot cimb
    login pragmatic
    deposit joker123
    Wishbet88
    pragmatic deposit pulsa xl
    joker123 deposit 10rb
    slot bri 24 jam

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
  27. mitchel mills6 de noviembre de 2024, 11:06

    Seeing 444 repeatedly can feel significant, and for many, it’s interpreted as a message of encouragement, stability, and support. In numerology, the number 4 often represents structure, balance, and a strong foundation. Seeing it in triplicate — 444 — amplifies these qualities, suggesting you’re on the right path and that your efforts will bring steady, long-lasting results. Some believe it’s a sign from the universe or spiritual guides, reminding you to stay grounded and trust in the process, even if challenges arise. It’s a comforting reminder that you’re supported and to keep moving forward with confidence.

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
Añadir comentario
Cargar más...

  

Etiquetas


  • #ProudToPlay
  • #subsaturday
  • 10 años de YouTube
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 33 America's Cup
  • 3D
  • 7º cumpleaños
  • academia de creadores
  • actualización
  • actualización de productos
  • adelantos
  • Administrador de videos
  • adwords
  • Alicia Keys
  • América Latina
  • Android
  • aniversario
  • anonimato
  • anotaciones
  • Anuncios YouTube
  • aplicación de YouTube
  • aplicaciones
  • app
  • aprendizaje
  • Argentina
  • arte
  • audio
  • Aula Global
  • barra de navegación
  • Beckham
  • Biblioteca de audio
  • bienal
  • Boletines
  • Brasil
  • busqueda
  • búsquedas
  • canal
  • canales
  • Cannes
  • Carnaval
  • Carnaval de Brasil
  • CC
  • CC BY
  • Centro reporteros youtube
  • Chile
  • Chromecast
  • ciencia y tecnología
  • cifras
  • cine
  • Coachella
  • Coachella 2012
  • coldplay
  • Colegios
  • Colombia
  • comentarios
  • compartir
  • comunidad
  • concierto
  • contenido
  • Content ID
  • ContentID
  • Copa América
  • cortometrajes
  • creadores
  • creative commons
  • creative corner
  • creator playbook
  • Cuenta Google
  • Cuenta Youtube
  • curadores
  • curso
  • Davos
  • debate
  • décimo aniversario
  • deporte
  • difuminado
  • diseñar canales youtube
  • diseño
  • diseño canales youtube
  • duración
  • edición
  • Editar
  • editor
  • educación
  • El Quijote
  • empresas
  • en español
  • en vivo
  • Encontrar mi canal
  • entretenimiento
  • entrevista
  • España
  • español
  • estadística
  • estreno
  • etiquetas
  • evento
  • eventos
  • experiencia YouTube
  • feed del canal
  • Festival Ushuaia
  • festivales
  • finalistas
  • First Draft Coalition
  • funcionalidades
  • fútbol
  • ganadores
  • Gangnam Style
  • gobierno
  • Google TV
  • Google Video
  • Google+
  • guía del creador
  • guía para creadores
  • hacer video
  • Haití
  • hangouts
  • HD consejos
  • HD tips
  • HD videos
  • herramientas
  • HTML5
  • idiomas
  • In the Booth
  • innovación
  • Instrucciones de la Comunidad YouTube
  • intros
  • investigación
  • iOS
  • iPad
  • IVP YPP Mexico
  • Jose Hernandez Moreno
  • Jose M. Hernandez
  • LGBT
  • Life in a Day
  • Lisboa
  • listados
  • listas de reproducción
  • live
  • livestreaming
  • local
  • m.youtube.com
  • Madrid
  • Masthead
  • Mes del Orgullo
  • metadata
  • miedo
  • mitos
  • Moderator
  • Modo de seguridad
  • móvil
  • música
  • MyYouTube
  • NASA
  • negocio
  • News Lab
  • Next Latino
  • Nobel
  • noticias
  • notificaciones
  • novedades
  • nueve años
  • nuevo diseño
  • nuevos canales youtube
  • onehourpersecond
  • ONGs
  • open-source
  • Orkut
  • panel de control
  • Películas
  • periodismo ciudadano
  • periodista youtube
  • Perú
  • Pinterest
  • Play
  • política
  • políticas
  • Portugal
  • Portugués
  • privacidad
  • Programa de Partners YouTube
  • publicidad
  • Q'Viva
  • Quinto Aniversario
  • recomendaciones automatizadas
  • reconocimiento
  • récord
  • Redes Sociales
  • rediseño canales
  • rediseño YouTube
  • ReelNASA
  • reporte ciudadano
  • reproductor
  • retrospectiva
  • Rewind
  • Rock in Rio
  • Rock in Rio 2013
  • Rose Bowl
  • Salvador de Bahía
  • seminario
  • Séptimo Aniversario
  • serie
  • Sexto Aniversario
  • SIDA
  • sitio
  • sneak peek
  • Social Networks
  • Socios de YouTube
  • soporte
  • Space Lab
  • streaming
  • STS 128
  • subir videos
  • subtitulaje
  • subtítulos
  • Sundance Festival
  • suscripciones
  • tarjetas
  • TED
  • tendencias
  • Terremoto
  • terror
  • Test Tube
  • Tiësto
  • traducir
  • transmisión
  • Trends
  • twitter
  • U2
  • Universidades
  • URL privada
  • velocidad
  • video editor
  • video pins
  • videos 360 grados
  • vídeos en HD
  • videos inadecuados
  • Videos privados
  • videos testigo
  • videos virales
  • Viedos Promocionados
  • VIH
  • vista previa
  • votación
  • Warner Music
  • Webby Awards
  • WIGS
  • WITNESS Media Lab
  • Xbox One
  • Your Film Festival
  • youtube
  • YouTube 101
  • Youtube 360
  • youtube 3d
  • YouTube Analytics
  • youtube api
  • YouTube app
  • YouTube barra de navegación
  • youtube blog
  • youtube blog en español
  • YouTube Capture
  • YouTube Chile
  • YouTube Community Guidelines
  • youtube comunicación
  • youtube cortometrajes
  • youtube direct
  • YouTube EDU
  • youtube en 3d
  • youtube en espanol
  • youtube en español
  • YouTube en Retrospectiva
  • YouTube Friends
  • youtube HD
  • youtube live
  • youtube medios
  • youtube movil
  • youtube móvil
  • YouTube Music
  • YouTube Music Awards
  • YouTube musica
  • YouTube Newswire
  • youtube nuevos canales
  • youtube partner
  • YouTube partner program
  • YouTube Partner Rewards
  • YouTube Rewind
  • YouTube Rewind 2013
  • YouTube Rewind 2014
  • YouTube Screening Room
  • Youtube Slam
  • youtube smartphone
  • youtube tips
  • youtube XL
  • yt3d:aspect=16:9
  • yt3d:enable=true
  • YTMA
  • YTSO OSYT YouTube Symphony Orchestra


Arquivo do blog


  •     2015
    • jun
    • may
    • abr
    • mar
  •     2014
    • dic
    • nov
    • ago
    • jun
    • may
    • abr
    • feb
  •     2013
    • dic
    • nov
    • oct
    • sept
    • ago
    • jul
    • jun
    • may
    • abr
    • mar
    • feb
    • ene
  •     2012
    • dic
    • nov
    • oct
    • sept
    • ago
    • jul
    • jun
    • may
    • abr
    • mar
    • feb
    • ene
  •     2011
    • dic
    • nov
    • oct
    • sept
    • ago
    • jul
    • jun
    • may
    • abr
    • mar
    • feb
    • ene
  •     2010
    • dic
    • nov
    • oct
    • sept
    • ago
    • jul
    • jun
    • may
    • abr
    • mar
    • feb
    • ene
  •     2009
    • dic
    • nov
    • oct
    • sept
    • ago
    • jul
    • jun

Feed

Follow
Más información en el centro de ayuda de YouTube.

YouTube

Sobre YouTube
Prensa & Blog
Copyright
Creadores & Partners
Publicidad
Desarrolladores
Ayuda

Más Blogs

Blog de Creadores
YouTube Engineering and Developers Blog
Blog de Tendencias YouTube
Blog de Google
Más blogs de Google
  • Google
  • Privacy
  • Terms